Vielstimmigkeit der Deutschen - Eine erlesene Revue (I)Große Lesung am 3.10.2002 ab 18.30 Uhr in der Sporthalle Bordenau |
Das Programm
Einige Texte/Stücke können Sie hören oder lesen. Die Aufnahmen wurden am 3.10.02 aufgezeichnet. Klicken Sie auf die Lautsprecher-Symbole (MP3-Dateien).
Thematisch-dramaturgischer Bogen (1) : Lieder der Deutschen |
||||
| 1. Völker der Welt rufen uns beim Namen: Germans, Allemands, , Saksa usw. (leise flüsternd, laut, bewundernd usw.) |
Ensemble | |||
|
2. Preußenmarsch Das Bordenauer Fanfarencorps zieht ein und gibt mit der letzten Zeile - langsam leiser werdend - an 3. ab |
Fanfarencorps |  |
||
|
3. . „Heil dir im Siegerkranz..“ Faber/Hagemann (instrumental) |
Musikensemble |  |
||
|
4. „Lied der Deutschen“ Hoffmann von Fallersleben Inszenierungsidee: über Moderator (Kennen Sie den Text?) Darunter die Melodie (Faber u.a.) und helle Frauenstimme (Frauke ) |
Peter Mürmann | |||
|
5. „Wir sind die Eingeborenen von Trizonesien“ Lied nach dem 2.Weltkrieg – Kabarettform (Frauke , kleiner Chorus) |
Ensemble | |
||
| 6. DDR-Hymne (instrumental – kammermusikalisch) | Musikensemble | |
||
|
7. Kinderhymne von Bertolt Brecht Vortrag durch ein Kind, unterlegt Variation von 4. |
Lena Wittich | |
||
|
8. Niedersachsenlied Fanfarencorps , Refrain zum Mitsingen !? |
Fanfarencorps | |||
|
9. Neustadthymne Rezitiert (Moderatorfrage ans Publikum: Hat Ihre Straße auch schon eine eigene Hymne?) |
Martin Drebs | |
Text | |
|
10. „Lied der Deutschen“ (3.Strophe) Vielstimmigkeit !!: 1. Moderator stellt Text vor 2. alle sprechen einmal mit |
Ensemble | |||
Übergang: Komposition : Vielstimmigkeit der Hymnen
Thematisch-dramaturgischer Bogen ( 2 ) : Krieg und Frieden |
||||
| 1.Kriegsbegeisterung aus der Ferne aus Goethes Faust aus FAUST I und FAUST II, 4.Akt (Golfkriegsbilder?) Rezitator am Fernseher aus Bücherwand hervorbrechend |
Frauke Hohberger | |
||
|
2. Kriegsrealität mit Trommel (Frauke) Kriegstagebücher 1.Weltkrieg (Rezitation durch sehr jungen Mann) |
Florian Sieg | |||
|
3. Über den Gräben (die Waffen schweigen) „Wie einst Lilli Marleen..“ |
Frauke Hohberger | Text | ||
|
4. E. M. Remarque: Im Westen nichts Neues (Schluss) |
Peter Mürmann | |
||
|
5. „Ich hatt` einen Kameraden“ Einzelner Trompeter |
David Wotzko, Trompete |
|||
|
6. Das ganze Unglück und die Hoffnung W. Bergengruen 'An die Völker der Welt' (Ausschnitte) W. Bonhoeffer, Von guten Mächten ... (darunter: Instrumental: Wir sind die Moorsoldaten) |
Christa Heise Angelika Schmidt |
|
Text |
|
|
7. Friedens-Vielstimmigkeiten, Nachkriegssituation W. Borchert, Draußen vor der Tür Günter Grass: Mein Jahrhundert, Heimkehrer Meine Zeit nach dem Krieg in Hamburg Kinderalltag Ende der vierziger Jahre Thomas Mann 1945 in Amerika Es war der Tag, an dem das Leben noch einmal begann Trümmerfrauen Hochwasser in Bordenau 1946 |
Peter Mürmann Ingrid Dralle Martin Drebs Annegret Scholz Vera Urich Horst Meister Christa Heise Ingrid Fischer-Kumbruch |
|
||
| 8. Beethovens 9te (Ausschnitt) | Musikensemble | |||
Erste Pause
Dramaturgisch-thematischer Bogen 3: Barbarei und Obrigkeit, Vernunft und Freiheit |
||||
| 1. Franz-Josef Degenhardt: Deutscher Sonntag | Frauke Hohberger | |||
| 2. Kurt Tucholsky: Das Mitglied | Friedrich Mauthe | |||
| 3. Ringelnatz: Am Barren | Laura Krajewski (am Barren) Peter Mürmann |
|||
| 4. Heinrich Mann, aus: Der Untertan | Manfred Korte | |
||
| 5. Rede an zukünftige Volksschullehrer (1820) | Annegret Scholz | |||
| 6. Chorus: Die Gedanken sind frei | MGV | |||
| 7. Erich Kästner: Bei Verbrennung meiner Bücher | Vera Urich | |||
| 8. Erich Kästner: Die Entwicklung der Menschheit | Ingrid Schilk | |||
| 9. Hoimar v. Ditfurth, Innenansichten eines Artgenossen | Martin Drebs | |||
| 10. Brecht, Tagebuchnotiz über Ossietzky | Horst Meister | |||
| 11. Heinrich Heine: Deutschland ein Wintermärchen (aus dem Vorwort), -> Heine-Lesung am 3.10.2001 | Rositha Klein | |||
| 12. Zum Grundgesetz | Ensemble | |||
| 13. Die Prinzen: Deutschland | Musikensemble | |||
Zweite Pause
Thematisch-dramaturgischer Bogen 4 :
|
|||
| 1. Bordenau-Lied: Mein Heimatdörflein | MGV | ||
| 2. Bettina von Arnim: Auszüge aus dem Armenbuch | Gudrun Jacobsen | ||
| 3. Heimatgefühle Lehrer Grelle, Das geputzte Dorf 1939 Brechung: Heinz Erhardt, Artverwandt Kein schöner Land (gesummt traurig) Dorfwettbewerb 1999 (Text Norbert Lopitzsch) Kein schöner Land (heiter – rhythmisiert) |
Johanna
Korte Frauke Hohberger Andreas Wittich Norbert Lopitzsch Musikensemble |
|
Text |
| 4. CHARTA der Menschenpflichten | Ensemble | ||
| Finale mit allen Mitwirkenden | alle | ||