Meldungen aus 
September - Oktober 2002

Zwei Monate später
Zwei Monate früher
Infos und Bilder der Bordenauer Foto-Designerin Patricia Chadde  finden Sie auf ihrer neu gestalteten Internet-Seite bei uns

30.10.2002
Patricia Chadde zeigt 'Burnauer Lüe' in der Holunder-Apotheke

Große Eröffnungsparty am Sa., 2.11.02, in der Bordenauer Str. 10: Die Holunder-Apotheke ist umgezogen und lockt mit Glücksrad und Kutschfahrten. Eine besondere Attraktion dürfte der Auftritt des Kum-Ba-Yah-Chors werden. 
In den Räumen der Apotheke und dem angrenzenden, ebenfalls neu eröffneten Versicherungs-Center von Anja Freudenreich zeigt Patricia Chadde Bilder aus ihrer Reihe 'Burnauer Lüe - Menschen in einem deutschen Dorf'

Bereits am Freitag, 1.11., bietet Karin Menges in der Holunder-Apotheke alles 'rund um die Gesundheit' an und schenkt Säfte und Tees aus. Oder lassen Sie mal Ihren Blutzucker messen.



27.10.2002
Stiftung Bordenau vergibt Förderpreis

Am Fr., 1.11.02, wird es wieder spannend: Die Stiftung Bordenau  vergibt den mit EUR 500 dotierten Förderpreis 2002 für besondere kulturelle und künstlerische Leistungen. begleiten das Programm musikalisch. Eröffnet wird der festliche Abend im DGH  um 19.00 Uhr mit einem gemeinsamen Grünkohlessen. Gäste sind herzlich willkommen. 



termine, events, dates in Bordenau

18.10.2002
Ortsratssitzung verlegt

Die nächste Sitzung des Ortsrates findet nicht am 29.10.02, sondern eine Woche später statt, am Di., 5.11.02. Auch der Basar des Bastelkreises wurde verlegt. Diese und andere Termin-Änderungen  enthält die aktualisierte Jahresübersicht der Bordenauer Termine mit zahlreichen Links.


15.10.2002
'DER PASS' - Renate Klöppel liest aus ihrem Buch 

Am Freitag, 18.10.2002, um 20.00 Uhr, in der Scharnhorstschule Bordenau liest die Schriftstellerin Renate Klöppel aus ihrem Buch 'DER PASS'. Die spannende Geschichte um eine Reisegruppe im Himalaya wurde in diesem Jahr bereits in der HAZ veröffentlicht. Eintritt: 3 €uro


14.10.2002
Martin Drebs stellt die neuesten Kinder- und Jugendbücher vor

Gemeinsam mit der Diplombibliothekarin Julie Beutel werden am Mittwoch, dem 16. Oktober 2002, 16.00 bis 18.30 Uhr, in der Stadtbibliothek Neustadt am Rübenberge Neuerscheinungen der Kinder- und Jugendliteratur vorgestellt ,  Eintritt: 2.50 €uro.


St.-Thomas-Kirche
Foto: Herbert Dlugos

11.10.2002
Plattdütscher Gottesdienst in St. Thomas

Tau`n Plattdütschen Gottesdienst lad`t wie alle Burnauer am Sondag, 13. 10. Klocke teine (nich klocke ölme, wie et im Gemeendebreif steit) in use Kerken in. Wie wütt Gotteswurt in user Muddersprake hürn, un datan plattdütsche Lieder singen. De Predigt holt Lektor Karl-Heinz Kretschmann ut Lohnde.
Et grüßet jück alle, ju´e Kerkenvorstand

Und noch mal auf Hochdeutsch: Plattdeutscher Gottesdienst am 13. Oktober, 10 Uhr, in Bordenau. Die Anfangszeit 11 Uhr, die im Gemeindebrief steht, ist ein Druckfehler ! Weitere Informationen bei Karl-Heinz Kretschmann, Tel. 05037-5900



Das Musikensemble, v.l.:
Andreas Wittich, Andreas Hagemann, Johannes Faber, Frauke Hohberger, Carola Faber, Pia Hagemann

  Peter Mürmann (Moderation) und Martin Drebs (Konzept und Gesamtleitung)
Fotos: Carola Faber, Bernward Arand

4.10.2002
Bordenau beging den Feiertag "heiter, kritisch und würdig"

Die Erlesene Revue brachte die Vielstimmigkeít der Deutschen auf eine ganz besonders kurzweilige Art und Weise auf die Bühne in der Bordenauer Sporthalle. Die etwa 220 Besucher waren nach dem ersten Teil zum Thema Krieg und Frieden teilweise sichtlich ergriffen. 

Um so heiterer dann der zweite Teil mit Texten u.a. von Tucholsky, Ringelnatz, Erich Kästner und Heinrich Heine. 
Nach dem großen Finale und dem Bordenau-Lied des überragenden Musikensembles war klar: Konzept und Programmauswahl waren gelungen. 

Nach Faust und Heine haben die vielen engagierten Mitwirkenden dem Nationalfeiertag wiederum ein würdiges - ein Bordenauer - Glanzlicht aufgesetzt.


3.10.2002
Stephanie Jans liest eigene Texte

Unter der Headline "Konturen I - Junge Autoren lesen", stellt die Bordenauer Autorin und Verlegerin Stephanie Jans am 17.10.2002, 19 Uhr, in der Südstadtbücherei Hannover, Krausenstr. 10, Hannover, neue Lyrik und Prosa vor. Veranstalter sind die Südstadtbücherei und die Gruppe Poesie mit Kulturamt und LiteraturBüro Hannover.


Große Lesung mit heiteren und engagierten Texten und musikalischer Begleitung
Infos und Karten gibt hier 

26.9.2002
Programmheft ab sofort erhältlich

Es enthält auf über 30 Seiten alle Texte der Erlesenen Revue am 3. Oktober 2002,  
darunter auch das 'programmatische Vorwort' und einen Gruß zum Geleit des Bordenauer Historikers Dr. Werner Besier
Das Programmheft ist ebenso wie die Eintrittskarten ab sofort an den bekannten Vorverkaufsstellen für EUR 2,- (ermäßigt 1,50)  erhältlich. 


Bundestagswahl 2002
 

Die Ergebnisse

Bundeswahlleiter

Bundestag

22.9.2002
Gerhard Schröder bleibt Kanzler ? Wahrscheinlich !

Auch um 21 Uhr ist das Ergebnis noch nicht eindeutig, obwohl im Moment die Fortsetzung der rot-grünen Koalition möglich scheint. 
In Bordenau wurde so gewählt (Dank an Peter Breitenstein für die Daten):

Erststimmen

Zweitstimmen 

Caren Marks, SPD 840  SPD 825 54,2 %
Monika Brüning, CDU 477  CDU 436 28,7 %
Stefan Hiltrop, FDP 86  FDP 113 7,4 %
Bernhard Kaß, GRÜNE 79  Grüne 86 5,7 %
Felicitas Weck, PDS 13  PDS 15 1,0 %
Dr. Joachim Jost, Schill 13  REPs 12 0,8 %
    Schill 19 1,3 %
(ohne Gewähr)   Sonstige 15 1,0 %

Das Musikensemble bei der Probe am 14.9.02 

Hör- und Leseproben

20.9.2002
Hochkarätige Besetzung der Revue

Die Erlesene Revue am 3.10.02 wird nicht nur literarisch ein besonderes Ereignis sein, sondern vor allem auch musikalisch. Denn mit dem Quartett Faber/Hagemann, Frauke Hohberger und Andreas Wittich werden erstklassige Musiker bekannte Stücke und eigene Arrangements vortragen. Mehr dazu auch in der Kolumne von Martin Drebs. Hören Sie auch heute schon etwas von der  Vielstimmigkeit der Deutschen : aus dem Programm mit Hör- und Leseproben !



termine, events, dates

19.9.2002
Die Termine Oktober 2002 sind da

Alle größeren Veranstaltungen enthält die aktualisierte Jahresübersicht mit zahlreichen Links. Die zusätzlichen Termine September und Oktober finden Sie hier.  


Bundestagswahl 2002

16.9.2002
Am Sonntag wird der Bundestag gewählt

Die Schule in Bordenau ist am So., 22.9.02, von 8 bis 18 Uhr für die Wähler geöffnet. Wer verhindert ist, kann bis zum Fr., 20.9., 18 Uhr Briefwahlunterlagen beim Wahlamt der Stadt Neustadt anfordern. Das geht sogar online


Die Hospiz-Initiative DASEIN informiert über ein Tabu-Thema

13.9.2002
„Verlass mich nicht, wenn ich sterbe...“

Am Sonntag, dem 15. September um 10 Uhr, stellt die Hospizinitiative DASEIN ihre Arbeit in einem Gottesdienst in der St. Thomas-Kirche Bordenau vor. Der Gottesdienst mit Texten und Liedern zum Thema „Sterbebegleitung“ wird von Pastorin Schmidt und Kirchenvorsteherin Helene Höyns zusammen mit einem Bordenauer Mitglied der Gruppe DASEIN gestaltet. Die ehrenamtliche Gruppe begleitet sterbende Menschen auf ihrem letzten Weg. 
Weitere Informationen und Kontakt: Pastorin Angelika Schmidt, Tel. 05032-2668


12.9.2002
Dr. BEST spendet 100 Zahnbürsten für Revue

Sogar beim Zähneputzen ist die Vielstimmigkeit der Deutschen zu hören. Deshalb hat die Fa. Dr. Best für die Erlesene Revue (I) am 3. Oktober 2002  den Teilnehmern 100 Zahnbürsten in den Landesfarben gespendet. 



Herzlichen Glückwunsch zum 50. Gerburtstag !

10.9.2002
Fanfarencorps Bordenau feiert 50. Geburtstag

Mit einem großen Kreis-Musikfest will das Fanfarencorps am So., 15.9.02, sein Jubiläum feiern. 10 Musikzüge werden von drei Startpunkten aus um 14 Uhr mit einem Sternmarsch zum Festplatz am Dorfteich ziehen.
Mit einem ausführlichen Bericht zur 50jährigen Geschichte präsentiert sich der Musikzug unter der Leitung von Lothar Klemann jetzt auch auf unserer Homepage.  Hier klicken.


Die Landfrauen laden ein zum Kartoffelfest 

4.9.2002
Kartoffelfest der Landfrauen bei Ehlers  

Freundlich lächelnd stehen die beiden Landfrauen am Orteingang und begrüßen alle, die Richtung Bordenau fahren. Die von der Arbeit oder vom Einkauf in Neustadt Heimkehrenden, die Badegäste am Kiesteich und die hastig Durchreisenden. 
Und natürlich die Besucher des Kartoffelfestes am So., 8.9.02, ab 11 Uhr auf dem Hof von Landwirt Ehlers an der Bordenauer Str. Ecke Steinweg. 


4.9.2002
Turner des TSV bauen Barren und Matten auf  

Das Schauturnen des TSV Bordenau am Sa., 7.9., beginnt um 15.00 Uhr in der Sporthalle. Dabei sollen die Kindergruppen im Vordergrund stehen. Die Sparte Turnen und Leichtathletik mit über 400 Mitgliedern ist die mit Abstand größte des Vereins. 
Mehr Infos auf der neuen Jugend-Aktuell-Seite des TSV


Große Lesung mit heiteren und engagierten Texten und musikalischer Begleitung
Infos und Karten gibt hier 

2.9.2002
Vielstimmigkeit der Deutschen -
Eine erlesene Revue (I)

Es ist schon gute Tradition in Bordenau:  am 3. Oktober bieten Martin Drebs und 'Bordenau - Unser Dorf liest' etwas ganz Besonderes. 
Auch in diesem Jahr wird natürlich gelesen. Und vieles mehr. Lassen Sie sich überraschen.



v.li.: Arndt Niese, Kuh Carina, Christiane Bracke

Carinas Fladen
27x30 cm groß

1.9.2002
Carinas Fladen bringt Gudrun Rühmkorf Glück

Die 54jährige Stelingerin war nicht mehr da, als heute um 14:16 Uhr ein unscheinbarer, aber höchst wertvoller Fladen aus Carinas Hintern fiel. Ihr Arbeitskollege Arndt Niese nahm die 1500 € für sie entgegen.
Etwa 90 Minuten lang hatte die zweijährige, schwangere Kuh Carina aus Poggenhagen das Spielfeld erkundet und dabei alle paar Schritte für Aufregung gesorgt. Denn die Besitzer des  Feldes, über dem Carinas Schwanz gerade baumelte, hofften natürlich, dass sie gerade dort ihre Kacke fallen lassen möge.  
Für die Ampelinitiative Bordenau war die Lotterie ein voller Erfolg. Die geplante Ampel an der Bordenauer Straße rückt damit in greifbare Nähe.  

Meldungen aus 
September - Oktober 2002

Zwei Monate später
Zwei Monate früher
 
E-Mail an den Webmaster  -  Zur Startseite Bordenau-Aktuell  -  Impressum
Copyright "Bordenau im Internet" - Stand: 23. Juni 2009